美国人训练军队和中国传统练兵方法有很大的不同,他们把训练场当工厂,把士兵当原料,训练的分工很细、要求严格,但动作却很简单,美国自持有强大的空军和炮兵,故对建城作业和夜间作战不很重视,至于对官兵的精神教育就更谈不到了!
孙立人自然不认同美国教官的练兵方法,他和廖耀湘都在缅甸亲身经历过和日军的实战,当时,中国远征军的武器落后,纵有火炮,亦无炮弹供应,更别提强大的空军支援。故此,中国驻印军的练兵方法,应该从实战出发,不应该照搬美军的步兵操典。
孙立人一再叮嘱中国驻印军的官兵,训练一定要结合实际,缅甸是个多雨的森林国家,公路的等级不高,重炮和坦克等武器难以大面积地展开,故此,练兵要以战胜缅甸的日军为目标,任何主观不贴近实战的练兵方法都是不负责任的表现。孙立人利用早晚的时间,将部队拉到暗无天日、潮湿阴暗和虎啸猿啼的原始森林里,训练手下的官兵渡河、爬树、登山、丛林战和夜战等科目。